L’Odissea in un canto mediterraneo al Teatro Cavour di Imperia. Un viaggio tra miti e musica con grandi artisti.
Lo spettacolo – che chiude la stagione del teatro di Imperia – anticipa idealmente il tema del lungo viaggio dal nord al sud del Mediterraneo che Teatro Pubblico Ligure dedica a Ulisse nell’estate 2026, con la IV edizione di “Parole antiche per pensieri nuovi” (20 giugno / 8 agosto). Tra le novità del progetto in preparazione – insieme alla prima assoluta dello spettacolo tratto dal testo di George Simenon “Mediterraneo in barca” con Mino Manni (Fiesole 25 giugno) e alla ripresa di “Ecuba” con Arianna Scommegna (Fiesole 30 luglio e Segesta 1/2 agosto) – ci sarà il debutto a Tindari il 4 agosto della tragedia odissiaca “Aiace” con Mino Manni e la regia di Sergio Maifredi: prove aperte al pubblico del Teatro Cavour di Imperia dall’11 al 19 giugno. Una scelta che conferma la vitalità e l’impegno del nuovo centro di produzione teatrale diretto da Maifredi.
- Odissea. Un canto mediterraneo
Sabato 9 maggio 2026 – ore 21.00
Teatro Cavour – Via Felice Cascione 35, Imperia
Con Mario Incudine, Peppe Servillo e un ensemble di 14 musicisti.
Un progetto di Sergio Maifredi. Regia di Mario Incudine e Sergio Maifredi. Con Mario Incudine, Peppe Servillo, Antonio Vasta, Anita Vitale, Francesco Bongiorno, Faisal Taher, Manfredi Tuminello e con la partecipazione del Coro ConClaudia. Produzione Teatro Pubblico Ligure con ASC Production.
“Odissea. Un canto Mediterraneo” è uno spettacolo dedicato alla capacità dell’uomo di raccontare storie e al viaggio inteso come capacità di ritornare per ripartire ancora. I registi Sergio Maifredi e Mario Incudine guidano il passaggio naturale dalla parola cantata alla parola che narra, affidata a due grandi interpreti: lo stesso Incudine, che ha anche composto le musiche dello spettacolo, e Peppe Servillo, accompagnati da un ensemble di 14 musicisti. «Da Omero – dichiara Maifredi – prendiamo la storia, i personaggi, i momenti fondamentali del racconto epico. Prendiamo tutto e al tempo stesso tutto è reinventato: Odisseo compie un nuovo viaggio, in un mediterraneo contemporaneo inseguendo il desiderio di essere finalmente Nessuno». Questa nuova Odissea parla la lingua del Mediterraneo, un portolano che sa di arabo e genovese, persiano, greco, spagnolo e siciliano; una lingua di scambi e di commercio. «Odissea un canto mediterraneo – conclude Maifredi – è un concerto nato sulle sponde del Mediterraneo: in scena gli odori dei porti, il sapore delle spezie e del sale e le voci dei popoli che sono alle origini della cultura, restituendo, anche in questo mio progetto, parole antiche per pensieri nuovi».
- Parole antiche per pensieri nuovi – IV edizione
Ulisse e Simenon navigano insieme: dal mito al Mediterraneo reale.
20 giugno / 8 Agosto 2026
Ventimiglia – Veleia Romana – Fiesole – Luni – Segesta – Tindari – Pieve Ligure
Nell’epoca in cui, grazie agli algoritmi e all’intelligenza artificiale, crediamo di sapere tutto, vale davvero la pena di tornare a Ulisse per ricordare una cosa semplice: c’è una differenza enorme tra sapere e saper fare. LaIV edizione di Parole antiche per pensieri nuovi – ideata e diretta da Sergio Maifredi e prodotta da Teatro Pubblico Ligure – attraversa il Mediterraneo da Omero a Georges Simenon, riflettendo su mito, filosofia, racconto, musica e teatro. Al centro, il primo eroe della complessità, capace di orientarsi nei conflitti molteplici della realtà e trasformare il sapere in azione. Il percorso parte dal confine francese il 20 giugno – con l’inaugurazione della VI edizione dell’Albintimilium Theatrum Fest al Teatro Romano di Ventimiglia, protagonista Tullio Solenghi – per arrivare a sud del Mediterraneo, toccando Segesta e Tindari.Il periplo si chiude l’8 agosto, nuovamente in Liguria, con l’ultimo appuntamento della XIX edizione di Scali a Mare Pieve Ligure Art Festival. Tra gli spettacoli più rappresentativi, la prima assoluta dello spettacolo musicale “Il Mediterraneo in barca” con Mino Manni (25 giugno, Fiesole – 27 giugno, Pieve Ligure); “La Maga Circe” con Paolo Rossi (11 luglio, Area Archeologica di Veleia Romana); “La Palestra di Platone” con Simone Regazzoni (23 luglio, Fiesole), “Ecuba di Euripide” (30 luglio, Fiesole – 1 e 2 agosto, Segesta) con Arianna Scommegna, che sarà protagonista anche di un nuovo spettacolo intitolato “Medusa”; la prima nazionale dell’ “Aiace di Sofocle” con Mino Manni (4 agosto, Tindari).
«A lungo mi sono chiesto se Odisseo sia davvero esistito. – chiosa dichiara Maifredi – Ma ora sono certo che sì. Forse non si chiamava Odisseo, ma è esistito di sicuro un uomo che voleva disperatamente tornare a casa da una guerra; è esistito un naufrago che è arrivato nudo e incrostato di salsedine ad una qualche terra, ed è stato accolto. Odisseo è esistito, in tutti quelli che hanno saputo raccontare il loro viaggio, il loro inferno. E questa per me è la prima forma del teatro. Il luogo dove una persona viva racconta ad altre persone vive una storia».
***************
Parole antiche per pensieri nuovi – IV edizione
CALENDARIO
(aggiornato al 30 aprile – altre date in via di definizione)
Sabato 20 giugno – Ventimiglia
ALBINTIMILIUM THEATRUM FEST – VI edizione
Inaugurazione con Tullio Solenghi (titolo in via di defiizione)
Giovedì 25 giugno al Teatro Romano di Fiesole (prima assoluta)
Sabato 27 giugno a Pieve Ligure (Scali a Mare Festival)
IL MEDITERRANEO IN BARCA
di Georges Simenon
con Mino Manni
Musiche dal vivo Fabio Battistelli, clarinetto – Riviera Lazeri, violoncello – Ana Aline de Carvalho Valentim, violino
regia di Sergio Maifredi
Sabato 11 luglio – Area Archeologica Nazionale di Veleia Romana (Piacenza)
LA MAGA CIRCE. CANTO X
di Omero
con Paolo Rossi
regia di Sergio Maifredi
Giovedì 23 luglio al Teatro Romano di Fiesole
LA PALESTRA DI PLATONE
Filosofia come allenamento
di e con Simone Regazzoni
Progetto e regia Sergio Maifredi
Musiche eseguite dal vivo da Tina Omerzo, pianoforte – Luca Falomi, chitarra acustica – Edmondo Romano, percussioni e fiati.
Giovedì 30 luglio al Teatro Romano di Fiesole
Sabato 1 e domenica 2 agosto al Parco Archeologico di Segesta per Segesta Teatro Festival
ECUBA di EURIPIDE
Regia Sergio Maifredi
Traduzione di Giorgio Ieranò
Con Arianna Scommegna, Ecuba – Mino Manni, Odisseo, Agamennone – Gianluigi Fogacci. Taltibio, Polimestore – Mariella Speranza, Polidoro, Polissena – Mario Incudine, nel ruolo del corifeo
Coro: Lorena Abbo, Maura Amalberti, Laura Amoretti, Anna Belardi, Jose Bonsignorio, Elisabetta Emerigo,
Rita Mencuccini, Giada Poidebard, Chiara Rambaldi, Carla Talete, Simona Tallone, Giorgia Zanelli.
Musiche originali di Mario Incudine eseguite dal vivo da Antonio Vasta- Maestro concertatore Antonio Vasta. Costumi Paola Ratto
Martedì 4 agosto al Teatro Greco di Tindari per la 70a edizione del Tindari Festival (prima nazionale)
AIACE DI SOFOCLE
Traduzione Maria Grazia Ciani
Consulenza letteraria Giorgio Ieranò
Regia Sergio Maifredi
Con Mino Manni nel ruolo di Aiace
Sabato 8 agosto – Pieve Ligure
SCALI A MARE PIEVE LIGURE ART FESTIVAL
Serata finale