Il giovane, infatti, a seguito di una lite scaturita dentro il locale aveva colpito con un pugno un 19enne del luogo, facendolo cadere rovinosamente a terra, procurandogli una frattura per la quale veniva ricoverato presso l’ospedale di Casalmaggiore e per la quale veniva dimesso con 30 giorni di prognosi.
In seguito alla denuncia presentata dalla vittima nel mese di ottobre, i Carabinieri hanno dato via all’attività d’indagine per risalire all’aggressore, in quanto i due non si conoscevano; tramite le testimonianze di avventori e lavoratori del locale i militari sono riusciti in breve tempo a risalire all’identità del ragazzo e l’hanno quindi deferito all’Autorità Giudiziaria di Mantova per lesioni.