Dopo le nuove storie dei personaggi creati da Roberto Recchioni e Andrea Accardi, presentate nei volumi Il lampo e il tuono e Le spade del tradimento, Sergio Bonelli Editore ripropone la prima avventura dedicata ai samurai di Chanbara e alla loro violenta e suggestiva epopea ambientata nel Giappone del XVII secolo.