BOOKCITY ARRIVA IN CASA EMERGENCY
CON IL SILENT BOOK PER BAMBINI E ADULTI “TORNANDO A CASA”
DELL’AUTRICE UCRAINA MARGARYTA WINKLER
PRESENTA IL SUO SILENT BOOK PER BAMBINI
MILANO – Martedì 11 novembre alle ore 19:00 a Casa EMERGENCY, in via Santa Croce 19, a Milano, nella cornice di Bookcity Milano l’autrice Margaryta Winkler presenterà il suo nuovo silent book Tornando a casa.
L’illustratrice ucraina rifletterà sulla sua esperienza come esule e sulla guerra che l’ha costretta a lasciare il suo Paese, dialogando con Fausta Orecchio, direttore editoriale di Orecchio acerbo, e Paolo Malerba, medico di EMERGENCY. A moderare l’incontro sarà Arianna Di Genova, giornalista de il Manifesto.
Un albo illustrato che è una dichiarazione d’amore ad un Paese in guerra, lasciato a malincuore perché reso invivibile dal conflitto. Una giovane autrice che sente la mancanza di casa e un debito nei confronti di chi è rimasto e riesce ad esprimere le sue emozioni senza parole. Dall’inizio del conflitto secondo i dati dell’Agenzia per i Rifugiati dell’Onu i rifugiati ucraini nel mondo hanno raggiunto quasi i 7 milioni, mentre gli sfollati interni sono 3,7 milioni[1].
EMERGENCY è attiva nel Paese dall’inizio del 2024, con una rete di cliniche territoriali nelle aree più remote del Donetsk e ha formato un team di operatori di comunità sul territorio. I community health workers prestano servizi infermieristici a domicilio, occupandosi spesso delle persone più fragili e isolate. Gli operatori sono spesso le uniche persone con cui i pazienti interagiscono e, in alcuni casi, li indirizzano verso i presidi sanitari in caso di necessità. L’ong ha anche stabilito una rete di ambulatori, in cui è medici e infermieri locali offrono assistenza gratuita.
L’evento è gratuito con prenotazione consigliata su
Trovare le parole: la rassegna a Casa EMERGENCY | EMERGENCY
Margaryta Winkler è una graphic designer e illustratrice. Nata in Ucraina, ha lasciato il Paese dopo l’invasione del 2022 e si è trasferita negli Stati Uniti, dove frequenta la Rhode Island School of Design, per la quale ha vinto una borsa di studio. Tornando a casa è il suo libro d’esordio.
Fausta Orecchio è una designer grafica e ha co-fondato la Orecchio acerbo, che pubblica libri illustrati per bambini. Ha collaborato come grafica per Lotta Continua e Dolce Vita e ha ricevuto il premio Matita d’oro. Nel 2001 ha fondato la sua casa editrice insieme al compagno Simone Tonucci, con l’intento di stimolare i bambini e coinvolgere anche gli adulti nella lettura degli albi. Per le sue pubblicazioni ha vinto il premio Andersen e il Bologna Prize for the Best Children’s Publishers of the Year.
Arianna Di Genova è critica d’arte e giornalista culturale per il Manifesto. Dal 2006 insegna presso l’Accademia di Belle Arti dell’Aquila e scrive libri per ragazzi per la casa editrice Bianconero. Nel 2023 ha vinto il premio Battello a Vapore con Ellie. Maga senza magia.
Paolo Malerba è medico internista di EMERGENCY, per cui lavora al progetto di assistenza sanitaria di base per le comunità rurali in Ucraina, negli oblast di Donetsk e Kharkiv. Sta conseguendo un dottorato presso il Centro di Ricerca in Medicina dei Disastri, Assistenza Umanitaria e Salute Globale.
[1] Ukraine Refugee Crisis: Aid, Statistics and News | USA for UNHCR