Il tema di gennaio al Teatro Fraschini. Un momento per fermarsi e riflettere CORPI DI DONNA, DESTINI DI POTERE – Autodeterminazione, controllo, violenza simbolica e resistenza – Un attraversamento critico tra Opera e Prosa
PAVIA – A gennaio, il Teatro Fraschini di Pavia propone al pubblico e alla critica un percorso di visione e riflessione trasversale che attraversa linguaggi, generi e secoli diversi, ma converge su una domanda radicale e ancora irrisolta:
Chi decide sul corpo della donna?
La donna stessa, la legge, la società, la guerra, l’amore, il desiderio maschile, la morale, la religione?
Un approccio critico prima che artistico. Il corpo femminile come luogo del conflitto. Il corpo della donna non è mai neutro. Nella storia, nella legge, nella guerra, nell’arte, il corpo femminile è stato, e continua a essere, uno spazio di proiezione del potere: normato, desiderato, punito, amministrato, salvato o sacrificato.
Tre spettacoli a gennaio, Carmen, L’Empireo, Letizia va alla guerra, appartenenti a rassegne diverse, che si parlano a distanza e compongono un trittico ideale sul tema dell’autodeterminazione femminile, mettendo in scena donne osservate, giudicate, possedute, sacrificate o costrette, ma anche donne che resistono, pensano, scelgono, pagano.
Questo percorso trasversale che il Teatro Fraschini di Pavia mette in scena non nasce come dichiarazione ideologica, ma come necessità artistica e culturale: far emergere, attraverso linguaggi diversi, una continuità inquietante nel modo in cui la società guarda al corpo della donna.
Non si tratta di “spettacoli al femminile”, ma di opere che interrogano il potere: chi lo esercita, su chi, e con quali conseguenze.
Carmen. La libertà femminile come minaccia all’ordine.
In Carmen, Bizet rompe definitivamente con l’eroina romantica passiva e costruisce una figura che, per la sua epoca e ancora oggi, è radicalmente scandalosa: una donna che non chiede permesso, non promette eternità, non accetta appartenenze. Carmen non è vittima finché resta fedele a sé stessa. Diventa vittima nel momento in cui la sua libertà non è più tollerabile.
Come sottolinea il Direttore Sergio Alapont, l’opera anticipa il verismo proprio perché rinuncia a qualsiasi idealizzazione: la violenza finale non è trasfigurata, ma mostrata come esito logico di una cultura del possesso.
Grazie poi alla lettura registica di Stefano Vizioli, la scena si spoglia di ogni folclore per restituire Carmen come figura perturbante, capace di smascherare le fragilità maschili. Don José non uccide per amore, ma per incapacità di accettare l’autonomia dell’altro.
Il femminicidio, qui, non è incidente passionale, ma atto di ristabilimento dell’ordine: se la donna non si sottomette, va eliminata.
L’Empireo. Quando la legge prende possesso del corpo.
Se Carmen mette in scena la violenza privata, L’Empireo mostra la violenza pubblica, giuridica, istituzionale. Il corpo femminile diventa oggetto di perizia, di valutazione, di dibattito: non appartiene alla donna che lo abita, ma al sistema che lo giudica. La giuria di dodici donne è un dispositivo drammaturgico potentissimo: apparentemente emancipatorio, in realtà profondamente ambiguo. Sono donne chiamate a decidere sul corpo di un’altra donna, all’interno di una legge scritta dagli uomini
Lucy Kirkwood non offre consolazioni: la solidarietà femminile non è automatica, la giustizia non è neutra, la scienza è fragile, la religione impotente. Il celebre paradosso del testo – conosciamo meglio il moto delle comete che il corpo di una donna – diventa metafora di una ignoranza strutturale che attraversa i secoli. La regia di Serena Sinigaglia accentua la dimensione corale e militante: il corpo non è mai solo biologico, ma campo di battaglia politico, dove si giocano vita, morte, colpa, verità.
Letizia va alla guerra. La violenza silenziosa della necessità.
In Letizia va alla guerra la questione del corpo femminile si sposta su un piano ancora diverso: quello della necessità storica. Qui non c’è una legge esplicita che decide, né un uomo che uccide. C’è la guerra, la povertà, l’abbandono, la sopravvivenza. Le tre Letizie non scelgono: si adattano, resistono, si trasformano. Il loro corpo diventa sposa in cammino, prostituta in tempo di guerra, suora in età matura. Ruoli che non nascono da vocazione, ma da mancanza di alternative.
Agnese Fallongo costruisce un teatro della memoria che restituisce dignità alle donne “inermi”, a quelle che la Storia non celebra. Il corpo femminile, qui, è archivio vivente: porta i segni del tempo, delle rinunce, dell’amore taciuto, ma anche di una resistenza quotidiana, ironica, ostinata. Non c’è retorica vittimistica: c’è la constatazione amara che, spesso, il libero arbitrio è un privilegio che alle donne è stato storicamente negato.
Il trittico è in realtà una costellazione di senso. Tre linguaggi, un’unica traiettoria: Carmen muore perché rifiuta di appartenere; la giovane de L’Empireo rischia la morte perché il suo corpo è “materia di giudizio”; Letizia vive perché accetta di piegarsi, senza spezzarsi.
Tre esiti diversi di una stessa struttura di potere.
Il Teatro Fraschini, mettendo in dialogo Opera e Prosa, prova ad “unire i puntini” di una possibile “linea critica” che attraversa i secoli e parla direttamente al presente, interrogando lo spettatore non solo su ciò che vede in scena, ma su ciò che continua ad accadere fuori dal teatro.
Attraverso questo approccio, il Teatro Fraschini vuole esprimere una presa di responsabilità culturale: il teatro come luogo in cui le domande scomode possono essere poste senza semplificazioni.
In un tempo che tende alla polarizzazione e alla superficialità, il Teatro Fraschini sceglie la complessità, affidandola alla forza delle opere e alla loro capacità di mettere in crisi lo sguardo. Perché il corpo della donna, oggi come ieri, resta uno dei luoghi in cui il potere si rivela con maggiore evidenza.
=======
15 e 17 gennaio: Carmen
Opéra comique in quattro atti
Musica di Georges Bizet
Libretto di Henri Meilhac e Ludovic Halévy, da una novella di Prosper Mérimée
Prima rappresentazione: Parigi, Opéra-Comique, 3 marzo 1875
Personaggi ed Interpreti
Carmen – Emanuela Pascu (I), Emilia Rukavina (II)
Don José – Roberto Aronica (I), Joseph Dahdah (II)
Micaëla – Rocío Faus (I), Alessia Merepeza (II)
Escamillo – Pablo Ruiz
Mercédès – Aoxue Zhu
Frasquita – Soraya Méncid
Moralès – Gianluca Failla
Zuniga – Nicola Ciancio
Dancairo – William Allione
Remendado – Enrico Iviglia
Direttore – Sergio Alapont
Regia – Stefano Vizioli
Coreografia e assistente regia – Pierluigi Vanelli
Scene – Emanuele Sinisi
Costumi – Annamaria Heinreich
Luci – Vincenzo Raponi
Progetto di videomapping e visual art – Imaginarium Studio
Maestro del coro – Diego Maccagnola
Coro – OperaLombardia
Maestro del coro di voci bianche – Mario Mora
Coro di voci bianche – I Piccoli Musici di Casazza
Orchestra – I Pomeriggi Musicali
23-24-25 gennaio: L’Empireo
The Welkin di Lucy Kirkwood
Regia – Serena Sinigaglia
Traduzione – Monica Capuani e Francesco Bianchi
Dramaturg – Monica Capuani
Con (in ordine alfabetico) – Giulia Agosta, Alvise Camozzi, Matilde Facheris, Viola Marietti, Francesca Muscatello, Marika Pensa, Valeria Perdonò, Maria Pilar Pérez Aspa, Arianna Scommegna, Chiara Stoppa, Anahì Traversi, Arianna Verzeletti, Virginia Zini, Sandra Zoccolan
Regia – Serena Sinigaglia
Scene – Maria Spazzi
Costumi – Martina Ciccarelli
Disegno luci – Christian LaFace
Sound design – Sandra Zoccolan
Assistente alla regia – Michele Iuculano
Consulenza canora – Francesca Della Monica
Consulenza movimento – Riccardo Micheletti
Produzione – Teatro Carcano, Teatro Nazionale di Genova, Teatro Stabile di Bolzano, LAC – Lugano Arte Cultura, Teatro Bellini di Napoli
BPER sostiene il teatro al femminile
29 gennaio: Letizia va alla guerra. La suora, la sposa e la puttana
Di – Agnese Fallongo
Con – Agnese Fallongo e Tiziano Caputo
Accompagnamento musicale dal vivo – Tiziano Caputo
Coordinamento creativo – Raffaele Latagliata
Ideazione e regia – Adriano Evangelisti
Produzione – Teatro de Gli Incamminati
In collaborazione con – Ars Creazione e Spettacolo


