Francoforte sul Meno – Durante la Fiera del libro di Francoforte (18-22 ottobre 2023), la Slovenia ha celebrato la sua letteratura e cultura come Ospite d’Onore per cinque giorni, sia nel quartiere fieristico che nella città di Francoforte.
Continua a leggereSLOVENIA
VERONIKA SIMONITI, “IVANA DAVANTI AL MARE” ROMANZO VINCITORE DEL PREMIO LETTERARIO KRESNIK 2020
È disponibile in libreria e negli store digitali “Ivana davanti al mare” il romanzo dell’autrice slovena Veronika Simoniti (traduttrice di Andrea Camilleri in Slovenia), edito da Morellini Editore. Il libro campione d’incassi in Slovenia e già tradotto in diverse lingue, racconta un periodo drammatico della storia europea, in quel crocevia di popoli rappresentato da Istria ed ex Jugoslavia.
Continua a leggereINTERSCAMBIO TRA GIOVANI ARTISTI ITALIANI E SVOVENI: al via il bando “Arte senza frontiere” per ragazzi dai 18 ai 30 anni di età
Rivolto a 6 partecipanti, di cui 3 sloveni e 3 italiani con esperienze nella produzione artistica. Le domande on line entro il 28 maggio 2021
Una residenza artistica all’estero, per conoscere altre realtà e per far crescere la partecipazione e la collaborazione nell’arte, senza confini. Ha preso il via il bando per il progetto di interscambio culturale tra giovani impegnati nel settore delle arti in Italia e in Slovenia, sostenuto dal Ministero degli Affari Esteri e della Cooperazione Internazionale, e realizzato dall’Associazione Ottovolante di Bologna, in partenariato con Associazione Boja di Izola, località turistica della Slovenia della regione del Litorale-Carso.
Continua a leggereCASTEL D’ARIO – TROFEO INTERNAZIONALE CUP KARATE SHOTOKAN: ATLETI DA TUTTO IL MONDO
Entra nel vivo l’International Cup Karate Shotokan, la competizione Internazionale, con stage formativi, che rientra nell’ambito del programma di “Mantova Città Europea dello Sport 2019”.

Il torneo si svolgerà nel Palazzetto dello Sport di Castel d’Ario e radunerà i più grandi campioni del Karate mondiale. La due giorni di gare comincerà sabato 26 gennaio, dalle 9 alle 17.30, con il Trofeo Internazionale Cup Karate Shotokan al quale parteciperanno 196 atleti cinture nere. Domenica 27 gennaio, sempre dalle 9 alle 17.30, spazio alla Shogun Cup riservata ai ragazzi dai 6 ai 17 anni con 220 atleti. Sono 13 le nazioni presenti: Belgio, Danimarca, Germania, Indonesia, Inghilterra, Italia, Olanda, Repubblica Ceca, Russia, Slovenia, Svizzera, Ungheria e anche una rappresentativa dagli Stati Uniti. Continua a leggere
VISITA DI UNA CLASSE DELLA SCUOLA MEDIA a PIRANO, COMUNE SLOVENO GEMELLATO con CASTEL GOFFREDO

Pubblichiamo una testimonianza che ci hanno inviato gli studenti della Classe 2F della scuola secondaria di Primo Grado di Castel Goffredo, in visita nel mese di marzo a Pirano, comune sloveno gemellato dal 1993 con Castel Goffredo.
Durante una mattinata del mese di marzo siamo andati a scoprire quello che si nasconde dietro il cartello stradale posto all’ingresso della nostra città: “Castel Goffredo comune gemellato con Pirano in Slovenia”. Noi alunni della 2F, accompagnati dalle insegnanti Fava, Brigoni, Zanardelli e Tornisello ci siamo recati in visita presso la scuola elementare “Lucia” di Portorose. Alla delegazione erano presenti esponenti dell’amministrazione comunale e dell’associazione Avis, che è stata promotrice del gemellaggio con Pirano circa 25 anni fa, insieme alla Croce Rossa. Continua a leggere
MANTOVA – DATI IMPORT-EXPORT del 1° TRIMESTRE 2016

L’anno 2016 si è aperto con aumento dello 0,6% delle esportazioni mantovane, proseguendo, pur timidamente, il trend di crescita dello scorso anno. Dai dati di fonte Istat, elaborati dal Servizio Informazione e Promozione Economica della Camera di Commercio e dal Centro Studi di Confindustria Mantova, con la collaborazione del Consorzio Mantova Export, risulta che a inizio 2016 le esportazioni ammontano a 1,5 MLD di euro, contro un valore di import pari a 1,1 MDL di euro, in deciso aumento rispetto al 2015 (6,8%). Il saldo commerciale si conferma quindi positivo, ammontando a circa 389 MLN di euro. Migliori i risultati delle esportazioni nella provincia virgiliana rispetto alla Lombardia e all’Italia dove la variazione risulta rispettivamente pari al +0,1% e al -0,4%. Continua a leggere


