ROMA

Giovedì 15 maggio alle ore 18:30 Casa Russa a Roma ospita la presentazione di studi storico-musicali sull’età barocca, che spaziano dall’Italia del Seicento fino alla Russia settecentesca, a cura di musicologo, musicista, divulgatore e organizzatore musicale Giorgio Monari.

Il volume Miscellanea Ruspoli IV “Studi sulla musica dell’età Barocca” (edizione Libreria Musicale Italiana) racconta i temi come “Nikolaj Petrovič Šeremetev e Monsieur Hivart: un caso di cooperazione internazionale nel teatro russo del Settecento”,  “Concorso Internazionale di Musica barocca e Studi musicologici Principe Francesco Maria Ruspoli”,  “Antonio Goretti (1571–1645) «huomo degno, onorato, intelligente di musica»: collezionismo, mecenatismo e promozione delle arti a Ferrara” e molti altri.  

Alla serata intervengono Elisa Fochetti, presidente del Centro Studi S. Giacinta Marescotti; Teresa Chirico, Conservatorio Nazionale Santa Cecilia di Roma e Giorgio Monari, Università della Tuscia (curatore del volume). In programma musicale: Arie del Settecento eseguite da Anna Koshkina (soprano) e Pavel Tialo (pianoforte).

L’ingresso è libero, la prenotazione è obbligatoria: https://forms.gle/A5Xiuy1M5ZZk6cvm9

Casa Russa a Roma – Piazza Benedetto Cairoli, 6

Si prega di esibire un socumento d’identità all’entrata

*************

Сборник о музыке эпохи Барокко представят в Русском доме в Риме

15 мая в 18:30 Русский дом в Риме представит новый сборник историко-музыкальных исследований, касающихся эпохи Барокко в Италии XVII века и в России XVIII века под редакцией музыковеда и преподавателя Джорджио Монари.

Гости вечера узнают о сотрудничестве графа Шереметьева и знаменитого французского музыканта Ивара в русском театре 17 века, о творчестве итальянского композитора и органиста Бернардо Сабадини, о жизни принца Франческо Мария Русполи, мецената Антонио Горетти и других деятелях эпохи Барокко.

Участие в презентации примут президент Учебного центра «Сан Джачинта Марескотти» Элиза Фокетти, доцент Консерватории Санта-Чечилия Тереза ​​Кирико и редактор сборника Джорджио Монари.

Сопрано Анна Кошкина и пианист Павел Тяло исполнят арии XVIII века, популярные в Российской Империи.

Вход свободный, необходима предварительная регистрация по ссылке: https://forms.gle/A5Xiuy1M5ZZk6cvm9 

Русский дом в Риме – Piazza Benedetto Cairoli, 6

Просьба предъявить на входе удостоверение личности