Venerdì 26 gennaio alle ore 18:30 alla Casa Russa a Roma si terrà il “Concerto di mezzo inverno” nell’ambito della 5° stagione del progetto «I Concerti dell’Amicizia» in collaborazione con l’Associazione culturale L’Aquila Siamo Noi.
Il ricco repertorio di brani di Nikolaj Rimskij-Korsakov, Pëtr Čajkovskij, Sergej Prokof’ev, Sergej Rachmaninov, Vincenzo Bellini, Giacomo Puccini e altri compositori sarà eseguito da tre musiciste di talento Doris Weiss (soprano), Cecilia Bonaventura (flauto), Sabrina Cardone (pianoforte).
L’ingresso è libero, la prenotazione è obbligatoria: https://forms.gle/uSfK2i8eBWRWC2wS6
Piazza Benedetto Cairoli, 6 – Roma
Si prega di esibire un documento d’identità all’entrata.
“I Concerti dell’Amicizia” è un progetto culturale ideato congiuntamente dall’Ambasciata della Federazione Russa nella Repubblica Italiana, la Casa Russa a Roma e l’Associazione “L’Aquila Siamo Noi” per ribadire il particolare legame di solidarietà e amicizia che lega la Federazione Russa alla Città di L’Aquila. La Russia, dopo il disastroso terremoto del 6 aprile 2009, ha contribuito tramite un impegno finanziario di 10 milioni di euro al recupero di due importanti beni architettonici aquilani: il restauro del rinascimentale Palazzo Ardinghelli, oggi sede distaccata del MAXXI di Roma, e la completa ricostruzione della chiesa di San Gregorio Magno.
************
В Русском доме в Риме продолжаются «Концерты дружбы»
России и Италии
26 января в 18:30 в Русском доме в Риме состоится вторая встреча в рамках пятого сезона «Концертов дружбы» – проекта, реализуемого Российским центром науки и культуры в сотрудничестве с итальянской культурной ассоциацией «Аквила – это мы».
В богатой программе вечера – произведения Николая Римского-Корсакова, Петра Чайковского, Сергея Прокофьева, Сергея Рахманинова, Винченцо Беллини, Джакомо Пуччини и других композиторов. Их исполнят музыканты из Аквилы Дорис Уэйс (сопрано), Чечилия Бонавентура (флейта), Сабрина Кардоне (фортепиано).
Вход свободный, необходима предварительная регистрация по ссылке: https://forms.gle/uSfK2i8eBWRWC2wS6
Piazza Benedetto Cairoli, 6 – 00186 Roma
Просьба предъявить на входе удостоверение личности.
«Концерты дружбы» — культурный проект Посольства России в Италии, Русского дома в Риме и Ассоциации «Аквила – это мы», появившийся в знак благодарности Российской Федерации от жителей Аквилы после разрушительного землетрясения 6 апреля 2009 года. Россия сделала финансовый вклад в размере 10 миллионов евро в восстановление двух важных памятников архитектуры города: это реставрация Палаццо Ардингелли, в котором сейчас располагается филиал музея MAXXI, и полная реконструкция церкви Святого Грегория Великого.